Emanuele
ARIOLI
Actor
Author
Medievalist
The Dragon Knight.
COMICS
Screenwriter : Emanuele Arioli
Cartoonist : Emiliano Tanzillo.
EUROPE COMICS, 2023
The Mystery of the Dragon Knight Revealed. In a war-torn 5th century Britain, King Arthur strives for unity under the banner of 'one realm, one king, one faith'. But his desire for peace leads to the suppression of ancient magic. At the same time, a young Celt with unique eyes discovers his magical lineage. Will he accept his destiny and set out in search of the Holy Grail? "An epochal adventure. Based on Emanuele Arioli's groundbreaking historical discoveries, "A Dragon Knight at Arthur's Court" unfolds the forgotten legend of a hero of the Round Table. Emiliano Tanzillo's artistry lends the legendary tale a visual splendour that transports us to the magical world of the Arthurian court.
Historical discovery:
A lost manuscript revealed after seven hundred years
Hero's Journey:
A young Celt in search of identity and adventure
Visual splendour:
Emiliano Tanzillo's illustrations take us into a magical past.
Segurant, O Cavaleiro do Dragão
O ROMANCE PERDIDO DA TÁVOLA REDONDA
Autoria: Emanuele Arioli
Tradução: Emanuele Arioli
Editora: VESTIGIO, 2024
Projeto Narrativas Medievais
Segurant: O cavaleiro esquecido da Távola Redonda
Superando os cavaleiros de sua época em força e bravura, Segurant vence todos os torneios de cavalaria que disputa, até ser enfeitiçado pelas fadas Morgana e Sibila, que o enviam numa incessante caçada a um dragão imaginário.
As extraordinárias aventuras desse cavaleiro do Rei Artur permaneceram esquecidas por sete séculos até serem redescobertas por Emanuele Arioli, um jovem medievalista que vasculhou bibliotecas de toda a Europa e dos Estados Unidos em busca dos manuscritos remanescentes desse romance arturiano perdido. Após mais de uma década de pesquisa meticulosa, Arioli revela agora esse texto esquecido, adornado com iluminuras dos manuscritos originais, tornando-o acessível ao público pela primeira vez em setecentos anos.
"Redescobrir hoje um novo romance da Idade Média, um romance arturiano desconhecido, é excepcional. [...] Reconstituir o romance inteiro é um prodígio de erudição, inteligência e sensibilidade."
Michel Zink (medievalista francês e membro da Academia Francesa)
A recém-descoberta história de Segurant foi contada por Emanuele Arioli em três diferentes formatos, publicados simultaneamente e de forma inédita no Brasil pelo Grupo Autêntica:
-- Segurant, O Cavaleiro do Dragão - O romance perdido da Távola Redonda (romance, Ed. Vestígio)
-- Segurant, o Cavaleiro do Dragão (infantojuvenil, Ed. Yellowfante)
-- O Cavaleiro do Dragão (quadrinhos, Ed. Nemo).
Books in Portuguese
Segurant, o Cavaleiro do Dragão
infantojuvenil
Autoria: Emanuele Arioli
Ilustrações: Emiliano Tanzillo e Alekos
Tradução: Emanuele Arioli
Editora: Yellowfante, 2024
Manu é um caçador de lendas, um jovem e entusiasmado pesquisador que sonha em descobrir uma história desconhecida, nunca antes contada. Um dia, enquanto percorre as prateleiras de uma biblioteca, seu caminho cruza o de um cavaleiro do Rei Artur cujo nome ele ainda não conhece: Segurant. A partir desse momento, localizar a história completa de sua lenda e descobrir as aventuras de Segurant, o cavaleiro enfeitiçado, se torna o único objetivo de Manu. De cidade em cidade, por quase dez anos, Manu continuará sua busca, perseguindo o cavaleiro - que, por sua vez, persegue incansavelmente um dragão - e nos levando junto com ele nessa incrível nova lenda arturiana.
Um misto entre história em quadrinhos e livro infantojuvenil ricamente ilustrado, Segurant, O Cavaleiro do Dragão nos mergulha em um fascinante mundo medieval onde fadas e dragões forjam uma aliança, onde as lutas entre cavaleiros são frequentes e as façanhas incontáveis.
A descoberta de uma lenda inédita do ciclo arturiano é um acontecimento muito especial!
O Cavaleiro do Dragão
graphic novel/HQ
Autoria: Emanuele Arioli
Ilustrações: Emiliano Tanzillo
Tradução: Renata Silveira
Editora: NEMO, 2024
Projeto Narrativas Medievais
Segurant: O cavaleiro esquecido da Távola Redonda
Século V. Na Grã-Bretanha devastada pela guerra, o Rei Artur se ergue para unir os povos celtas. "Um reino, um rei, uma fé", proclamam com orgulho os Cavaleiros da Távola Redonda. No entanto, essa nobre busca pela paz levará ao banimento de antigos cultos e tradições mágicas...
Longe desse tumulto, no coração das Terras Livres, um jovem órfão celta com enigmáticos olhos de relâmpago descobre que é filho de uma poderosa feiticeira. Será que ele terá coragem suficiente para aceitar seu destino e partir rumo ao desconhecido? Será que ele irá embarcar em uma busca extraordinária... a busca pelo Santo Graal?
O Cavaleiro do Dragão é o resultado de uma prodigiosa descoberta histórica feita pelo medievalista italiano Emanuele Arioli. Depois de uma incrível pesquisa de mais de uma década por toda a Europa, ele conseguiu reconstituir um texto que estava perdido havia quase setecentos anos, sobre uma parte importante da lenda do Rei Artur. Como um enorme quebra-cabeça, ele juntou dezenas de manuscritos, revelando, séculos depois de sua criação, o misterioso destino de um herói pouco conhecido da Távola Redonda: o Cavaleiro do Dragão! Esse universo épico e maravilhoso foi agora trazido à vida de forma deslumbrante pelo talento do artista Emiliano Tanzillo (Dylan Dog).
The novel of Segurant, the Dragon Knight, has already been published in six languages:
in French
in Spanish
in Italian
in Portuguese
in German
in Dutch
The Dragon Knight comic book has already been published in eight languages
in French
in Dutch
in Polish
in Portuguese
in Spanish
in Italian
in German
in English
Ségurant. Le Chevalier au Dragon.
Le Chevalier oublié de la Table Ronde
AUDIOLIVRE (version numérique et coffret de 3 CD)
Textes d'Emanuele Arioli
Lu par Daniel Mesguich
Frémeaux & Associés/Les Belles Lettres, 2023.
Il aura fallu dix longues années d’une quête minutieuse et opiniâtre à travers l’Europe, pour que le médiéviste Emanuele Arioli mette au jour et reconstitue la geste du Chevalier au Dragon. Authentique merveille médiévale, ce roman arthurien oublié conte les aventures de Ségurant, sa chasse au lion, enfant, sur l’île Non Sachante, son adoubement, ses premiers combats jusqu’au grand tournoi de Winchester, où il rencontre le roi Arthur et défie les plus grands chevaliers de son temps, ainsi que son ensorcellement par la fée Morgane…
Daniel Mesguich nous conte les aventures de ce Chevalier oublié de la Table ronde avec talent. Il nous révèle le souffle épique et le sens caché de ce roman ressuscité. Une véritable découverte de notre patrimoine littéraire !
